This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 10 '05 deu>eng Energieerzeugnis energy product pro closed ok
- Sep 20 '05 eng>eng invention title/name title or nothing (54) pro closed no
- Jul 29 '05 deu>eng Titelverwendungsrecht right to use title pro closed ok
4 Jul 29 '05 deu>eng körperlich physical pro closed no
4 Jul 27 '05 eng>deu ...filed as of... die ab 01.07.2005 angemeldet werden pro closed no
3 Jun 13 '05 deu>eng Sollten Zweifel an der Ermittelung aufscheinen, so steigert sich gleichwohl die Gewissenheit sentence pro closed no
4 Jun 13 '05 deu>eng Im Bereich fachmännsichen Handelns The other measures/steps can be taken by the skilled person. pro closed no
- Jun 2 '05 dut>eng per os per os / through the mouth pro closed ok
- Jun 1 '05 dut>eng inzage; inzagelegging; ter inzage leggen unexamined patent application laid open pro closed ok
4 May 1 '05 eng>deu patent authorization of .... to... (see sentence) der die Berechtigung zur Vermarktung der Patente pro closed no
4 Mar 24 '05 eng>deu patent reprint Nachdrucke (von Patenten) pro closed ok
4 Mar 18 '05 eng>deu Ukrainian Patent Attorney / Ukrainian Patent Attorneys Ukrainischer Patentanwalt/Ukrainische Patentanwälte easy closed no
- Feb 23 '05 deu>eng vgl. etwa see e.g. pro closed ok
4 Feb 22 '05 deu>eng nicht zuletzt durch im Streitpatent Seite 3 Zeile 51 zitierte Vorveröffentlichung XXX YYY also from the prior publication cited pro closed no
- Feb 22 '05 deu>eng zu erheblichen Verhaltensbeeinträchtigungen führt behavioural limitations pro closed no
4 Feb 21 '05 deu>eng Fullplastverfahren Fullplast method or process pro closed no
- Jan 29 '05 deu>eng See phrase below I'd say the *und* is a typo easy closed no
4 Nov 13 '04 deu>eng Schutzrechtsveröffentlichung publications establishing patent rights pro closed ok
- Nov 13 '04 deu>eng patentfrei patent-free pro closed ok
- Nov 4 '04 deu>eng Erfindungsgemaessen inventive pro closed no
- Oct 25 '04 eng>deu pagination Seitenanzahl/Seitenumfang pro closed no
- Sep 27 '04 eng>deu paint Belagfarbe pro closed no
4 Sep 24 '04 deu>eng dadurch gekennzeichnet dass characterised in that pro closed ok
4 Sep 13 '04 deu>eng Muster- und Modellrechte utility model rights pro closed ok
- Sep 11 '04 deu>eng Formkörper moulds pro closed ok
4 Aug 26 '04 deu>eng Klageabweichungsantrag nonsuit pro closed ok
4 Aug 14 '04 eng>deu ganzer Satz bitte Alle Haftungsfragen pro closed no
4 Aug 13 '04 deu>eng Prüfungsbescheid exsamination report / invitation pro closed ok
- Aug 4 '04 eng>deu We claim Nichts hineinschreiben pro closed no
- Jun 16 '04 deu>eng erfindungsgemäß inventive pro closed ok
- Jun 11 '04 eng>deu Mechanical Copyright Protection Society Gesellschaft für den urheberrechtlichen Schutz technischer Erfindungen pro closed no
4 May 19 '04 deu>eng Wandlung in (ein) Patent change to a patent pro closed no
- May 3 '04 deu>eng Hilfsantrag auxiliary request pro closed ok
- Apr 26 '04 deu>eng rückbeziehen not dependant on pro closed ok
4 Apr 16 '04 eng>deu commonly assigned also, pro closed no
4 Apr 8 '04 eng>deu one of + singular in der ...phase oder in der ....phase pro closed no
4 Apr 6 '04 deu>eng Angriffsmaterial anticipating material/documents pro closed no
4 Apr 3 '04 esl>deu Int. Cl.: Internationale Klassifizierung pro closed no
4 Mar 23 '04 dut>deu beschermd model Gebrauchsmuster pro closed no
3 Mar 19 '04 deu>eng Anmeldemarke trademark application / applied for pro closed ok
3 Mar 11 '04 deu>eng Patentprüfungsgesuch patent examination request pro closed ok
4 Mar 11 '04 deu>eng Leitklasse leading class pro closed ok
4 Feb 18 '04 deu>eng Bestand und Wirkung life and effect pro closed ok
4 Feb 18 '04 deu>eng Schutzgegenstand protected subject-matter pro closed ok
4 Nov 12 '03 deu>eng Klagepatent patent-in-suit pro closed no
- Oct 17 '03 deu>eng Form, Formhälfte, Formträger mould / half-mould / mould carrier pro closed ok
- Sep 22 '03 deu>eng Wort-/Bildmarke view KudoZ glossary pro closed ok
- Jan 10 '03 deu>eng diese kerze This candle is protected by a design patent. easy closed ok
- Nov 15 '02 eng>deu Patent is void Veröffentlichung pro closed no
4 Nov 8 '02 deu>eng Teilgebiet sub-class pro closed ok
Asked | Open questions | Answered